-
1 tájszolásos
az a hang \tájszolásos ejtése — областное произнесение звука а\tájszolásos (ki)ejtés — областное произношение;
-
2 məhəlli
прил.1. местный (действующий или имеющий значение только в пределах определённой территории, местности). Məhəlli iqlim местный климат, məhəlli idarələr местные учреждения2. территориальный (связанный с определённой территорией). Məhəlli dialektlər территориальные диалекты, məhəlli sular территориальные воды3. региональный (местный, относящийся к какой-л. отдельной области, стране. Məhəlli saziş регинальный договор, məhəlli müşavirə региональное совещание4. областной (свойственный какой-л. местности, распространённый в какой-л. области); диалектный. Məhəlli ifadə областное выражение, məhəlli tələffüz областное произношение -
3 accento
maccento acuto / grave грам. — острое / тупое ударениеaccento dinamico / espiratorio / intensivo — силовое / экспираторное ударение2) акцент, выговор, произношениеporre l'accento su... — особо подчеркнуть, выделить...4) поэт. словоil libro è ricco di accenti umani — книга проникнута гуманизмом -
4 accento
accènto m 1) ударение; знак ударения, акцент( тж mus) accento tonico -- тоническое ударение accento acuto gram -- острое ударение accento circonflesso gram -- знак облегченного ударения accento dinamico -
5 accento
accènto m 1) ударение; знак ударения, акцент (тж mus) accento tonico — тоническое ударение accento acuto [grave] gram — острое [тупое] ударение accento circonflesso gram — знак облегчённого ударения accento dinamico -
6 pronunciación dialectal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pronunciación dialectal
-
7 accento dialettale
сущ. -
8 provincialism
prəˈvɪnʃəlɪzm сущ.
1) провинциальность
2) провинциализм, областное выражение или областной акцент
3) ограниченность, тупость провинциальность областное выражение, диалектизм провинциальное или местное произношение, местный говор узость кругозора, ограниченность интересов, провинциализм местничество provincialism провинциализм, областное выражение ~ провинциальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > provincialism
-
9 provincialism
[prə'vɪnʃ(ə)lɪz(ə)m] -
10 provincialism
[prəʹvınʃ(ə)lız(ə)m] n1. провинциальность2. 1) областное выражение, диалектизм2) провинциальное или местное произношение, местный говор3. 1) узость кругозора, ограниченность интересов, провинциализм2) местничество -
11 διαλεκτος
ἥ1) речьδ. ἥ τῆς φωνῆς τῇ γλώττῃ διάρθρωσις (sc. ἐστί) Arst. — речь есть расчленение голоса посредством языка
2) произношение(διὰ τῶν ῥινῶν Arst.)
3) разговор, беседа(πρὸς ἀλλήλους Plat.)
4) (тж. ὅ τρόπος τῆς διαλέκτου Arst.) речевая манера, стиль(τὸ ἐμὸν βάδισμα ἢ δ. Dem.)
5) (национальный или племенной) язык(τοῦ ἀνθρώπου μία φωνή, ἀλλὰ διάλεκτοι πολλαί Arst.; εἰδέναι τὰς ἑκάστων διαλέκτους Polyb.; τῶν Ἑλλήνων δ. Diod.)
6) говор, наречие, диалект7) областное слово или выражениеΓαυγάμελα σημαίνειν δέ, φασιν, οἶκον καμήλου τέν διάλεκτον Plut. — говорят, что на местном (т.е. персидском) наречии «Гавгамелы» означает «дом верблюда»
-
12 provincialism
1. n провинциальность2. n областное выражение, диалектизм3. n провинциальное или местное произношение, местный говор4. n узость кругозора, ограниченность интересов, провинциализм5. n местничествоСинонимический ряд:1. bias (noun) arbitrariness; bent; bias; inclination; intolerance; leaning; narrowness; prejudice; xenophobia2. idiom (noun) characteristic; dialect; distinctive feature; idiom; idiosyncrasy; localism; patois; regionalism; vernacular
См. также в других словарях:
областно́й — ая, ое. 1. прил. к область (во 2 знач.). Областной центр. Областная конференция. Областной суд. 2. Свойственный какой л. местности, распространенный в какой л. области (о речи, словах и т. п.); диалектный. Областное слово. Областное выражение.… … Малый академический словарь
Россия. Русский язык и Русская литература: Русский язык — А. Русский язык термин, употребляемый в двух значениях. Он обозначает: I) совокупность наречий великорусских, белорусских и малорусских; II) современный литературный язык Р., представляющийся в своем основании одним из великорусских наречий. I)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
